Tyla is on a roll—and so seems to be the ball of yarn that comprised her dress for Billboard’s Women…