Dive Brief: Utz Brands is selling its Good Health and R.W. Garcia snacks to Popchips owner Our Home as part…